Des vidéos pour faciliter la rentrée à l’école maternelle Bergson de Nantes , dans sa langue
Bien se comprendre à l’école, c’est une condition essentielle pour réussir sa rentrée. Aussi l’équipe de l’ASAMLA a mené en 2020 une opération pilote en réalisant une courte vidéo de présentation de l’école maternelle Henri Bergson implantée dans le quartier Malakoff à Nantes.
Les interprètes de l’ASAMLA ont traduit et doublé la présentation de Fabienne Affilé, la directrice de l’école, en 4 langues, arabe, russe, turc, anglais.
